译文
在(zai)襄阳行乐之处,至今犹有(you)人歌舞《白铜鞮》之曲。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后(hou),过了五年,又回到这里。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王(wang)侯,目送飞云。
早晨我在大坡采集木兰(lan),傍晚在小洲中摘取宿莽。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝(zhi)。
王侯们的责备定当服从,
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态(tai)。头发零乱,我也不想去梳整(zheng)。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
惭:感到惭愧。古今异义词
吾:人称代词,我。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
⑸微:非,不是。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
为:担任
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。